Topologie de l'équilibre ?




MAJ du 19 septembre 2016 : L'ambition de ce billet était avant tout cartographique... J'ai souri en apprenant l'histoire de la Magna Carta (Charte anglaise qui garantit droits et libertés tout en limitant les pouvoirs du roi - 1215). Les interviews présentés dans la vidéo ci-dessous en donnent un aperçu à la fois historique et très actuel : Ils me ramènent aussi à mes réflexions au moment de la création de la carte ci-dessus :)


 

Transcription automatique de la vidéo



MAJ du 25 septembre 2019 : Dans un contexte complexe de Brexit et de décision juridique historique (décision unanime des 11 juges qualifiant le caractère illégal de la suspension du parlement UK) Boris Johnson s'est adressé le 24 septembre 2019 aux membres des nations unies en évoquant à son tour la nécessité de trouver des équilibres à différents niveaux. L'esprit de la Magna Carta semble toujours aussi présent dans l'ADN culturel du Royaume-Uni...

Extrait de la transcription anglaise générée automatiquement par Youtube :

13:02
we must be
13:05
still more ambitious we need to find the
13:09
right balance between freedom and
13:10
control between innovation and
13:13
regulation
13:15
between private enterprise and
13:17
government oversight we must insist that
13:19
the ethical judgments inherent in the
13:22
design of new technology are transparent
13:25
to all and we must make our voices heard
13:28
more loudly in the standards bodies that
13:32
write the rules above all we need to
13:36
agree a common set of global principles
13:38
to shape the norms and standards that
13:41
will guide the development of emerging
13:44
technology so and here's the good news

Commentaires